متن
ترجمه آیتی
ترجمه شهیدی
ترجمه معادیخواه
تفسیر منهاج البرائه خویی
تفسیر ابن ابی الحدید
تفسیر ابن میثم
427 ( 997 )
[ 509 ]
بنده را نشايد كه به دو ويژگى تكيه كند : تندرستى و توانگرى ، چرا كه هم بدان هنگام كه تندرستش مىبينى ، ناگهان بيمار مىشود و هم بدانگاه كه توانگرش مىيابى ، ناگهان تهى دست مىگردد .