متن
ترجمه آیتی
ترجمه شهیدی
ترجمه معادیخواه
تفسیر منهاج البرائه خویی
تفسیر ابن ابی الحدید
تفسیر ابن میثم
312
چون مولا به بصره رسيد ،
از انس پسر مالك خواست به سراغ طلحه و زبير برود و حديثى را كه از رسول خدا كه درود خدا بر او و بر خاندانش باد دربارهى آنها شنيده بود ،
يادآورشان شود . انس سرپيچى كرد و بازگشت و بهانه آورد كه آن حديث فراموشم شده است . مولا فرمود :
( 881 ) اگر دروغ مىگويى ، خدات به لكهاى سفيد دچار كند كه دستارش نپوشاند .
آوردهاند كه پس از اين نفرين ، انس به بيمارى برص در چهره دچار شد و جز در نقاب ديده نمىشد .