متن
ترجمه آیتی
ترجمه شهیدی
ترجمه معادیخواه
تفسیر منهاج البرائه خویی
تفسیر ابن ابی الحدید
تفسیر ابن میثم
402 [ و به يكى از كسانى كه بدو سخنى گفته بود و از مقدار وى بزرگتر مىنمود فرمود : ] پر نياورده پريدى و در خردسالى بانگ در كشيدى .
[ و شكير ، نخست پرهاست كه بر پرنده رويد ، پيش از آنكه نيرومند و استوار شود ، و سقب شتر خردسال است و شتر بانگ بر نياورد مگر آنگاه كه فحل گردد . ]