نهج البلاغه |

متن ترجمه آیتی ترجمه شهیدی ترجمه معادیخواه تفسیر منهاج البرائه خویی تفسیر ابن ابی الحدید تفسیر ابن میثم
318 [ 476 ] بعضى از يهوديان گفتندش كه شما مسلمانان پيش از به خاك سپارى پيامبرتان به اختلاف دچار آمديد ، در پاسخ فرمود : ( 887 ) واقعيت جز اين نيست كه اختلاف ما درباره‏ى رواياتى از آن حضرت است نه درباره‏ى شخص او ، ولى شما پس از گذر از دريا و پيش از آن كه پايتان بخشكد به پيامبرتان گفتيد : « براى ما بتى بساز چنان كه آنان را بتهايى است ، و او گفت شما گروهى جاهل‏ايد » . ( قرآن كريم ، سوره‏ى 7 ، آيه‏ى 138 )