نهج البلاغه |

متن ترجمه آیتی ترجمه شهیدی ترجمه معادیخواه تفسیر منهاج البرائه خویی تفسیر ابن ابی الحدید تفسیر ابن میثم
244 و فرمود ( ع ) : خداوند ايمان را واجب نمود ، براى پاكى دلها از شرك و نماز را براى منزه ساختن مردم از خودخواهى و ، زكات را براى رسيدن روزى و روزه را براى آزمودن اخلاص مردم و حج را براى نيرو گرفتن دين و جهاد را براى عزت و ارجمندى اسلام و امر به معروف را براى اصلاح مردمان و نهى از منكر را براى باز داشتن سفيهان از زشتيها و صله رحم را براى افزون شدن شمار خويشاوندان و قصاص را براى ممانعت از خونريزى و اجراى حدود را براى بزرگ نشان دادن زشتى اعمال حرام و منع از شرابخوارى را براى حفاظت از عقلها و اجتناب از دزدى را براى رعايت عفت مردم و ترك زنا را براى سلامت نسبها و ترك لواط را براى افزونى نسل و شهادتها را براى گرفتن حقوق انكار شده و ترك دروغگويى را براى حرمت يافتن راستگويى و سلام كردن را براى ايمنى بخشيدن از هر چه مايه هراس است و امامت را براى نظام امت و اطاعت را براى بزرگداشت امام .