متن
ترجمه آیتی
ترجمه شهیدی
ترجمه معادیخواه
تفسیر منهاج البرائه خویی
تفسیر ابن ابی الحدید
تفسیر ابن میثم
220
و فرمود ( ع ) : قناعت ، گونهاى پادشاهى است و حسن خلق ، گونهاى نعمت است .
221
هنگامى كه از او درباره اين سخن خداى عز و جل پرسيدند : فلنحبينه حياة طيبة « زندگى خوش و پاكيزهاى به او خواهيم داد » 1 فرمود : اين زندگى خوش و پاكيزه قناعت است .