متن
ترجمه آیتی
ترجمه شهیدی
ترجمه معادیخواه
تفسیر منهاج البرائه خویی
تفسیر ابن ابی الحدید
تفسیر ابن میثم
15 و چون دشمن را آماده جنگ مىديد ، مىگفت
خدايا دلها به سوى تو روانه است ، و گردنها به درگاه تو كشيده ، و ديدهها به آستان تو دوخته و گامها در راه تو نهاده ، و تنها در خدمت تو لاغر گرديده . خدايا دشمنيهاى پوشيده آشكار است و در خروش ، و ديگهاى كينه در جوش .
خدايا به تو شكوه آريم كه پيامبرمان را ميان خود نداريم ، و دشمنان ما بسيار است و هر يكىمان چيزى را خواستار « خدايا ميان ما و دشمنانمان به حق داورى فرما ، كه تو بهترين داورانى . 1 »