متن
ترجمه آیتی
ترجمه شهیدی
ترجمه معادیخواه
تفسیر منهاج البرائه خویی
تفسیر ابن ابی الحدید
تفسیر ابن میثم
308
و فرمود ( ع ) : من پيشواى مؤمنان هستم و ثروت پيشواى تباهكارا .
مراد اين است كه مؤمنان پيروان من هستند و تباهكاران از پى ثروت مىروند ، همانگونه كه زنبوران از پى ملكه ( يعسوب ) خود روند و او رئيس آنهاست .