متن
ترجمه آیتی
ترجمه شهیدی
ترجمه معادیخواه
تفسیر منهاج البرائه خویی
تفسیر ابن ابی الحدید
تفسیر ابن میثم
258
مردى از او خواست كه ايمان را به او بشناساند ، فرمود : فردا نزد من آى تا با تو بگويم و مردم هم بشنوند ، تا اگر تو سخن مرا فراموش كنى ، ديگران به خاطر بسپارند . زيرا سخن چون شكار رمنده است . يكى آن را مىگيرد ، ديگرى از دستش مىدهد .
و پيش از اين پاسخ آن حضرت را آوردهايم . آنجا كه مىگويد ايمان بر چهار شعبه است .