متن
ترجمه آیتی
ترجمه شهیدی
ترجمه معادیخواه
تفسیر منهاج البرائه خویی
تفسیر ابن ابی الحدید
تفسیر ابن میثم
192
و فرمود ( ع ) : با هر انسانى دو فرشته است كه نگهبان اويند . چون تقدير فراز آيد از ميان او و تقدير به كنارى روند و تسليمش كنند . مدت عمرى كه براى هركس معين شده ، او را ، چون سپرى ، حفظ مىكند .