نهج البلاغه |

متن ترجمه آیتی ترجمه شهیدی ترجمه معادیخواه تفسیر منهاج البرائه خویی تفسیر ابن ابی الحدید تفسیر ابن میثم
[ 560 ] 138 امام ( ع ) فرمود : لِكُلِّ اِمْرِئٍ عَاقِبَةٌ حُلْوَةٌ أَوْ مُرَّةٌ « هر كس سرانجامى شيرين و يا تلخ دارد » . امام ( ع ) به دو نوع پايان كار و نتيجه عمل خوب و بد انسان اشاره كرده است ، پايان خوب ، بهشت و لذات بهشتى است كه سرانجامى شيرين است ، و پايان شر و بد ، آتش و عذاب آتش است كه سرانجامى تلخ است . دو كلمه شيرين و تلخ را استعاره از لذت‏بخش ، و ناپسند آورده است .