نهج البلاغه |

متن ترجمه آیتی ترجمه شهیدی ترجمه معادیخواه تفسیر منهاج البرائه خویی تفسیر ابن ابی الحدید تفسیر ابن میثم
[ 330 ] 130 وَ قَالَ ع لاَ يَكُونُ اَلصَّدِيقُ صَدِيقاً حَتَّى يَحْفَظَ أَخَاهُ فِي ثَلاَثٍ فِي نَكْبَتِهِ وَ غَيْبَتِهِ وَ وَفَاتِهِ قد تقدم لنا كلام في الصديق و الصداقة و أما النكبة و حفظ الصديق فيها فإنه يقال في الحبوس مقابر الأحياء و شماتة الأعداء و تجربة الأصدقاء . و أما الغيبة فإنه قد قال الشاعر و إذا الفتى حسنت مودته في القرب ضاعفها على البعد و أما الموت فقد قال الشاعر و إني لأستحييه و الترب بيننا كما كنت أستحييه و هو يراني و من كلام علي ع الصديق من صدق في غيبته . قيل لحكيم من أبعد الناس سفرا قال من سافر في ابتغاء الأخ الصالح . أبو العلاء المعري أزرت بكم يا ذوي الألباب أربعة يتركن أحلامكم نهب الجهالات ود الصديق و علم الكيمياء و أحكام النجوم و تفسير المنامات قيل للثوري دلني على جليس أجلس إليه قال تلك ضالة لا توجد