نهج البلاغه |

متن ترجمه آیتی ترجمه شهیدی ترجمه معادیخواه تفسیر منهاج البرائه خویی تفسیر ابن ابی الحدید تفسیر ابن میثم
422 امام ( ع ) فرمود : مَنْ عَظَّمَ صِغَارَ اَلْمَصَائِبِ اِبْتَلاَهُ اَللَّهُ بِكِبَارِهَا « هر كس گرفتاريهاى كوچك را بزرگ شمارد ، خداوند او را دچار گرفتاريهاى بزرگ گرداند » . از آن رو چنين است كه آن شخص با بى‏تابى و خشمناك شدن از قضاى الهى آماده گرفتارى بيشتر مى‏گردد ، در صورتى كه اگر در برابر گرفتارى خدا را سپاس گويد ، براى برطرف كردن بلا آماده خواهد شد .