متن
ترجمه آیتی
ترجمه شهیدی
ترجمه معادیخواه
تفسیر منهاج البرائه خویی
تفسیر ابن ابی الحدید
تفسیر ابن میثم
393 امام ( ع ) فرمود :
اَلْحِلْمُ عَشِيرَةٌ « بردبارى قبيلهاى است » . كلمه « عشيره » را به اعتبار اين كه بردبارى ، شخص را از خطر افراد دشمن همانند پشتيبانى عشيره و قبيلهاش حمايت مىكند ، استعاره آورده است .