متن
ترجمه آیتی
ترجمه شهیدی
ترجمه معادیخواه
تفسیر منهاج البرائه خویی
تفسیر ابن ابی الحدید
تفسیر ابن میثم
[ 394 ]
170
وَ قَالَ ع اَلْأَمْرُ قَرِيبٌ وَ اَلاِصْطِحَابُ قَلِيلٌ هذه الكلمة تذكر بالموت و سرعة زوال الدنيا و قال أبو العلاء
نفسي و جسمي لما استجمعا صنعا شرا إلى فجل الواحد الصمد فالجسم يعذل فيه النفس مجتهدا و تلك تزعم أن الظالم الجسد إذا هما بعد طول الصحبة افترقا فإن ذاك لأحداث الزمان يد و أصبح الجوهر الحساس في محن موصولة و استراح الآخر الجمد