متن
ترجمه آیتی
ترجمه شهیدی
ترجمه معادیخواه
تفسیر منهاج البرائه خویی
تفسیر ابن ابی الحدید
تفسیر ابن میثم
47 [ و فرمود : ] ارزش مرد به اندازه همت اوست و صدق او به مقدار جوانمردىاش و دليرى او به ميزان ننگى كه از بدنامى دارد و پارسايى او به مقدار غيرتى كه آرد .