نهج البلاغه |

متن ترجمه آیتی ترجمه شهیدی ترجمه معادیخواه تفسیر منهاج البرائه خویی تفسیر ابن ابی الحدید تفسیر ابن میثم
140 امام ( ع ) فرمود : لاَ يَعْدَمُ اَلصَّبُورُ اَلظَّفَرَ وَ إِنْ طَالَ بِهِ اَلزَّمَانُ صبور : كثير الصبر [ 561 ] « شخص استوار و بردبار ، پيروزى را هر چند كه زمانى دراز بگذرد از دست نمى‏دهد » . امام ( ع ) در اين گفتار به وسيله نتيجه صبر يعنى پيروزى هر چند كه مدتى طول بكشد انسان را به صبر و بردبارى تشويق كرده است . پيروزى نهايى فرد صبور به خاطر آن است كه آمادگى و نيرومندى وى در اثر صبر كامل مى‏شود .