زنی که بی نیاز باشد بخوبی خود از پیرایه . (منتهی الارب ). زن که بی نیاز باشد از آرایش . (مهذب الاسماء).
زن بی نیاز بشوی خود از سرمایه . (منتهی الارب ). زن که بشوی خود بسنده کند. (مهذب الاسماء). زن جوان پاکدامن باشوی . (منتهی الارب ). زن که مقیم باشد در خانه پدر و مادر و سبا بر وی واقع نشده باشد. (منتهی الارب ). التی غنیت ببیت ابویها و لم یقع علیها سباء. (قطر المحیط). زن بی نیاز که خواهش او دارند و او نخواهد. (منتهی الارب ). ج ، غوانی .