ابن اعرابی گوید موضعی است . و شاید لغتی است در خابور. (معجم البلدان ).
یوم الخابور نام جنگی است که در خابور روی داده . صاحب مجمع الامثال چنین نویسد: الخابور موضع بالشام و هویوم قتل فیه عمیران الحباب و فی ذلک یقول : نقیعبن سالم :
و لِوَقَعَة اِلخابورِ اَن تک خلتها
خلَقَت ْ فان ّ سماعها لَم یَخْلُق.
(مجمع الامثال میدانی ص 762).