متن
ترجمه آیتی
ترجمه شهیدی
ترجمه معادیخواه
تفسیر منهاج البرائه خویی
تفسیر ابن ابی الحدید
تفسیر ابن میثم
81
و از سخنان آن حضرت است
اى مردم پارسايى ، دامن آرزو در چيدن است ، و شكر نعمت حاضر گفتن ، و از ناروا پارسايى ورزيدن . و اگر از عهده اين كار بر نياييد ، چند كه ممكن است خود را از حرام واپاييد و شكر نعمت موجود فراموش منماييد . كه راه عذر بر شما بسته است ، با حجّتهاى روشن و پديدار ، و كتابهاى آسمانى و دليلهاى آشكار .