متن
ترجمه آیتی
ترجمه شهیدی
ترجمه معادیخواه
تفسیر منهاج البرائه خویی
تفسیر ابن ابی الحدید
تفسیر ابن میثم
( 350 )
191 از گفتارهاى آن حضرت است
به خدا سوگند كه معاويه هوشمندتر از من نباشد ، اما از پيمان شكنى و هرزگى باكى ندارد ، و اگر ناپسندى پيمان شكنى نبود ، من از تمامى مردم هوشمندتر بودم ، اما هر پيمان شكنى نوعى هرزگى ، و هر هرزگى گونهاى كفر است و هر عهد شكنى در روز قيامت با درفشى ويژه افشا مىشود . با اين همه ، خداى را سوگند كه نه هرگز در چنبر توطئهاى غافلگير مىشوم و نه در هيچ سختى و شدتى به ستوه مىآيم